LA BOTTEGA DEL CAFFÈ

di R.W. Fassbinder

Regia di Ferdinando Bruni, anche traduttore, e Elio De Capitani. Scene e costumi di Carlo Sala. Musiche: arrangiamenti di Ramona e altri successi, jazz, tanghi, marce funebri. Con Ferdinando Bruni, Stefano Quatrosi, Paolo Bessegato, Fabiano Fantini, Elio De Capitani, Luca Toracca, Claudia Pozzi, Ida Marinelli, Cristina Crippa. Produzione Teatro dell’Elfo, Milano

di R.W. Fassbinder

Traduzione di Umberto Gandini. Regia di Marco Bernardi. Scene di Gisbert Jakel. Musiche di Franco Maurina. Con Patrizia Milani, Leda Celani, Marco Morellini, Libero Sansavini, Mario Pachi, Andrea Emeri, Giovanni Serenti, Enzo Turrin, Maurizio Ranieri, Lorena Crepaldi, Luigi Ottoni. Produzione Stabile di Bolzano

L’IMPERO DELLA GHISA O DELL’ETÀ DELL’ORO

di Leo De Berardinis, anche regista, interprete, ideatore dello spazio scenico e della colonna sonora

Con Elena Bucci, Francesca Mazza, Gino Paccagella, Toni Servillo, Marco Sgrosso, Paola Vandelli, Enzo Vetrano. Produzione Teatro di Leo-Taormina Arte

di Calderon de la Barca

Adattamento di Luis Antonio de Villena. Regia di José Luis Alonso. Scene e costumi di Pedro Moreno. Luci di Juan Gomez Corneio. Con Fernando Conde, Maria Josè Govanes, Jaime Blanch, Luan Calot. In spagnolo, per la rassegna Espana-Italia

CYRANO DE BERGERAC

di Edmond Rostand

Regia di Robert Hossein. Scene di Pierre Simonini. Costumi di Sylvie Poulet. Con Jean Paul Belmondo, Beatrice Agenin, Olivier Proust, Antoine Nouel, Pierre Forest, Tony Jourdrier, Max Fournel, Pierre Vernier, i migliori di una troupe di 39 attori e 34 tecnici. A cura del Teatro carcano, con Milano Aperta

LA DODICESIMA NOTTE (1599)

di Shakespeare

Traduzione Luigi Lunari. Regia Jérome Savary. Scene Michel Lebois. Costumi Daniela Verdenelli. Musiche della compagnia. Luci Alain Poisson. Con Ottavia Piccolo, Renato de Carmine, Ruggero Cara, Stefano Armati, Francesca Gamba, Patrizia De Libero, Leonardo de Carmine, Alberto Mancioppi. Produzione Estate Veronese – Nuova Compagnia dell’Arte

MA TU CHE VIVI DI SOGNI…

dagli scritti di Leonardo da Vinci

Testo, regia e costumi di Fabio Battistini. Con Paolo Borboni, Franco Graziosi, Lucilla Morlacchi, Antonio Zanoletti e la partecipazione di Alessandra Di Paolo e Filippo Lesca. Produzione Estate ai Chiostri, Milano

IMPROVVISAMENTE L’ESTATE SCORSA (1958)

di T. Williams

Traduzione di Masolino D’Amico. Regia di Cherif. Scene e costumi di Tobia Ercolino. Con Alda Valli, Raffaella Azim, Giovanni Visentin, Anna Goel, Carlo De Mejo, Ursula Von Baechler, Anna Zaneva. Produzione Nuova Scena

AUJOURD’HUI C’EST MON ANNIVERSAIRE

di Tadeusz Kantor (1915-1990)

Regia e scenografia dell’attore, Théâtre Cricot 2, con oltre venti attori –alcuni italiani- tutti legati ad un impegno di fedeltà alla memoria del maestro di Cracovia. Crt Artificio

QUADRATO BIANCO SU FONDO BIANCO

di Roberto Traverso, anche regista

Musiche di Giancarlo Cardini. Collaborazioni sceniche di Ubaldo Nicola e Antonio Sixty. Con Raffaella Boscolo, Johnny Gable, Andrea Novicov. Out Off, di Milano, Rassegna Sussurri e Grida

LA BOTTEGA DEL CAFFÈ

Regia di Ferdinando Bruni, anche traduttore, e Elio De Capitani. Scene e costumi di Carlo Sala. Musiche: arrangiamenti di Ramona e altri successi, jazz, tanghi, marce funebri. Con Ferdinando Bruni, Stefano Quatrosi, Paolo Bessegato, Fabiano Fantini, Elio De Capitani, Luca Toracca, Claudia Pozzi, Ida Marinelli, Cristina Crippa. Produzione Teatro dell’Elfo, Milano

LIBERTÀ A BREMA

Traduzione di Umberto Gandini. Regia di Marco Bernardi. Scene di Gisbert Jakel. Musiche di Franco Maurina. Con Patrizia Milani, Leda Celani, Marco Morellini, Libero Sansavini, Mario Pachi, Andrea Emeri, Giovanni Serenti, Enzo Turrin, Maurizio Ranieri, Lorena Crepaldi, Luigi Ottoni. Produzione Stabile di Bolzano

LA DAMA DUENDE

Adattamento di Luis Antonio de Villena. Regia di José Luis Alonso. Scene e costumi di Pedro Moreno. Luci di Juan Gomez Corneio. Con Fernando Conde, Maria Josè Govanes, Jaime Blanch, Luan Calot. In spagnolo, per la rassegna Espana-Italia

CYRANO DE BERGERAC

Regia di Robert Hossein. Scene di Pierre Simonini. Costumi di Sylvie Poulet. Con Jean Paul Belmondo, Beatrice Agenin, Olivier Proust, Antoine Nouel, Pierre Forest, Tony Jourdrier, Max Fournel, Pierre Vernier, i migliori di una troupe di 39 attori e 34 tecnici. A cura del Teatro carcano, con Milano Aperta

LA DODICESIMA NOTTE (1599)

Traduzione Luigi Lunari. Regia Jérome Savary. Scene Michel Lebois. Costumi Daniela Verdenelli. Musiche della compagnia. Luci Alain Poisson. Con Ottavia Piccolo, Renato de Carmine, Ruggero Cara, Stefano Armati, Francesca Gamba, Patrizia De Libero, Leonardo de Carmine, Alberto Mancioppi. Produzione Estate Veronese – Nuova Compagnia dell’Arte

MA TU CHE VIVI DI SOGNI…

Testo, regia e costumi di Fabio Battistini. Con Paolo Borboni, Franco Graziosi, Lucilla Morlacchi, Antonio Zanoletti e la partecipazione di Alessandra Di Paolo e Filippo Lesca. Produzione Estate ai Chiostri, Milano

IMPROVVISAMENTE L’ESTATE SCORSA (1958)

Traduzione di Masolino D’Amico. Regia di Cherif. Scene e costumi di Tobia Ercolino. Con Alda Valli, Raffaella Azim, Giovanni Visentin, Anna Goel, Carlo De Mejo, Ursula Von Baechler, Anna Zaneva. Produzione Nuova Scena

QUADRATO BIANCO SU FONDO BIANCO

Musiche di Giancarlo Cardini. Collaborazioni sceniche di Ubaldo Nicola e Antonio Sixty. Con Raffaella Boscolo, Johnny Gable, Andrea Novicov. Out Off, di Milano, Rassegna Sussurri e Grida